Connect to DB
..........................หัวข้อ “ สตรีชาวกรุงกับสิทธิการเลือกใช้ 'นามสกุล' ”
..........................วัตถุประสงค์ของการสำรวจ :
............................... ..... การสำรวจครั้งนี้ เพื่อต้องการทราบความคิดเห็นของประชาชนในเขตกรุงเทพมหานคร เกี่ยวกับประกาศของศาล
.................... ..... รัฐธรรมนูญในการคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” ของตนเองหรือของสามีได้ ในประเด็นการรับทราบข่าวสาร
.................... ..... ความเห็นของกลุ่มตัวอย่างในการเลือกใช้นามสกุล
..........................ระเบียบวิธีการสำรวจ
..........................การสุ่มตัวอย่าง : ..การสำรวจ ใช้วิธีสุ่มตัวอย่างประชาชนเฉพาะเพศหญิงที่อาศัยอยู่ในเขตปกครองของกรุงเทพมหานคร
.........................................................ใช้วิธีการสุ่มตัวอย่างแบบหลายขั้นตอน (Multi-Stage Sampling) กล่าวคือ
.........................................................ขั้นแรก เขตการปกครองของกรุงเทพมหานคร จำนวน 40 เขต ดังนี้
......................................................................คลองเตย คลองสาน คันนายาว จตุจักร วัฒนา ดอนเมือง ดินแดง ดุสิต ตลิ่งชัน บางกะปิ
......................................................................บึงกุ่ม ทวีวัฒนา บางกอกน้อย บางกอกใหญ่ ยานนาวา บางเขน บางแค บางซื่อ บางบอน
......................................................................บางพลัด บางรัก ปทุมวัน ประเวศ ป้อมปราบฯ พระโขนง พระนคร ภาษีเจริญ บางนา
......................................................................พญาไท ราชเทวี ลาดพร้าว วังทองหลาง บางคอแหลม สะพานสูง สัมพันธวงศ์ สาทร
......................................................................หนองแขม สวนหลวง ห้วยขวาง
.........................................................ขั้นที่สอง จากแต่ละเขตที่สุ่มได้ สุ่มถนน ซอย และที่อยู่อาศัย
.........................................................ขั้นที่สาม สุ่มประชากรเป้าหมายที่จะสัมภาษณ์ ได้ตัวอย่างทั้งสิ้นจำนวน 1,140 คน
..........................ความคลาดเคลื่อน (Margin of Error) : ในการประมาณการขนาดตัวอย่างใช้ความคลาดเคลื่อน +- 5 % ที่ระดับความเชื่อมั่น 95%
..........................วิธีเก็บรวบรวมข้อมูล : การเก็บข้อมูลใช้แบบสอบถาม และสัมภาษณ์ความคิดเห็นของประชากรเป้าหมายที่สุ่มได้
............................................. ..... ..... ..... .ในเรื่อง "สตรีชาวกรุงกับสิทธิการเลือกใช้ 'นามสกุล' "
..........................ระยะเวลาในการเก็บข้อมูล : 8 - 9 มิถุนายน 2546
..........................วันที่เผยแพร่ข้อมูล : 11 มิถุนายน 2546
..........................สำรวจโดย : ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ โทร. 0-2350-3500 ต่อ 1776  http://research.bu.ac.th
..........................สรุปผลการสำรวจ
..........................1. ..การเก็บรวบรวมข้อมูลใช้วิธีการสำรวจภาคสนาม จากประชาชนเฉพาะเพศหญิงในกรุงเทพมหานคร
................................จำนวน 1,140 คน

.....................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 54.3 โสด
................................และร้อยละ 45.7 สมรสแล้ว
................................โดยกลุ่มตัวอย่างร้อยละ 37.1 มีอายุระหว่าง 18-25 ปี
................................ร้อยละ 31.2 มีอายุระหว่าง 26-35 ปี
................................ร้อยละ 22.4 มีอายุระหว่าง 36–45 ปี
................................และร้อยละ 9.3 มีอายุระหว่าง 21-25 ปี

.....................................ระดับการศึกษา
................................กลุ่มตัวอย่าง ประถมศึกษา ร้อยละ 19.0
................................มัธยมศึกษา ร้อยละ 21.5
................................ระดับปวช. ร้อยละ 4.8
................................ระดับปวส./อนุปริญญาตรี ร้อยละ 9.9
................................ระดับปริญญาตรี ร้อยละ 42.2
................................และสูงกว่าปริญญาตรี ร้อยละ 2.5

.....................................กลุ่มตัวอย่างส่วนใหญ่ประกอบอาชีพ
................................รับราชการ ร้อยละ 4.5
................................รัฐวิสาหกิจ ร้อยละ 2.0
................................พนักงานบริษัทเอกชน ร้อยละ 19.6
................................เจ้าของกิจการ ร้อยละ 4.6
................................รับจ้างทั่วไป ร้อยละ 13.0
................................ค้าขาย ร้อยละ 20.4
................................นักศึกษา ร้อยละ 22.9
................................พ่อบ้าน/แม่บ้าน ร้อยละ 9.6
................................และอื่น ๆ ร้อยละ 3.4
..........................2. ..เมื่อสอบถามถึงว่ารับทราบข่าวสารเกี่ยวกับ การที่ศาลรัฐธรรมนูญคืนอำนาจให้สตรี สามารถเลือกใช้ “นามสกุล”
................................ของตนเองหรือสามี หรือไม ่
................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 86.1 ระบุ ทราบข่าวดังกล่าว
................................ร้อยละ 13.2 ระบุ ไม่ทราบข่าว
................................และร้อยละ 0.7 ไม่มีความเห็น
..........................3. ..กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 62.3 ระบุ เห็นด้วยกับการที่ให้สตรีมีสิทธิเลือกใช้ “นามสกุล” ของตนเองหรือสามีก็ได้
................................ร้อยละ 20.0 ไม่เห็นด้วย
................................และ ร้อยละ 17.7 ไม่มีความเห็น
................................โดยกลุ่มตัวอย่างที่ระบุ เห็นด้วยนั้น ให้เหตุผล คือ ทำให้สตรีมีสิทธิเท่าเทียมชาย และมีเสรีภาพมากขึ้น
................................ครอบครัวที่มีผู้หญิงคนเดียวจะได้ใช้นามสกุลนั้นได้ และนามสกุลเดิมจะได้ไม่สูญหายไป
................................กลุ่มตัวอย่างที่ระบุ ไม่เห็นด้วย ให้เหตุผล คือ เกิดความยุ่งยาก ทำให้วุ่นวายในการทำนิติกรรมต่าง ๆ
................................และการใช้นามสกุลสามีนั้นเป็นประเพณีที่ถือปฏิบัติกันมาอย่างต่อเนื่อง
..........................4. ..สำหรับกลุ่มตัวอย่างที่สมรสแล้ว ร้อยละ 55.5 ระบุ จะยังคงใช้นามสกุลสามีเช่นเดิม
................................ร้อยละ 32.5 ระบุ จะเปลี่ยนมาใช้นามสกุลตนเอง
................................และร้อยละ 11.9 ยังไม่แน่ใจ
..........................5. ..กลุ่มตัวอย่างที่ยังไม่ได้สมรส ร้อยละ 44.6 ยังไม่แน่ใจว่าเมื่อสมรสจะเลือกใช้นามสกุลตนเองหรือสามี
................................ร้อยละ 31.0 ระบุ จะใช้นามสกุลตนเอง
................................และร้อยละ 24.4 ระบุ จะใช้นามสกุลสามี
..........................6....เมื่อให้กลุ่มตัวอย่างแสดงความเห็นกรณีสตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” ของตนเองหรือสามี กับประเด็นต่าง ๆ
................................กลุ่มตัวอย่างแสดงความเห็น ดังนี้
................................• การคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” นั้น ทำให้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตคนไทยเปลี่ยนไป
.........................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 47.6 ไม่เห็นด้วย
.........................................ร้อยละ 43.9 เห็นด้วย
.........................................และร้อยละ 8.4 ไม่มีความเห็น
................................• การคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” นั้น สามารถแก้ปัญหาการถูกริดรอนสิทธิและเสรีภาพได้
.........................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 63.2 เห็นด้วย
.........................................ร้อยละ 26.0 ไม่เห็นด้วย
.........................................และร้อยละ 10.9 ไม่มีความเห็น
................................• การคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” นั้น ทำให้เกิดความไม่เป็นปึกแผ่นของสถาบันครอบครัว
.........................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 62.5 ไม่เห็นด้วย
.........................................ร้อยละ 26.8 ไม่เห็นด้วย
.........................................และร้อยละ 10.7 ไม่มีความเห็น
................................• การคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” นั้น จะก่อให้เกิดปัญหาชู้สาวได้ง่าย
.........................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 44.5 ไม่เห็นด้วย
.........................................ร้อยละ 40.3 เห็นด้วย
.........................................และร้อยละ 15.3 ไม่มีความเห็น
................................• การคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล” นั้น จะสร้างปัญหาให้กับบุตร
.........................................กลุ่มตัวอย่างร้อยละ 48.4 ไม่เห็นด้วย
.........................................ร้อยละ 41.1 เห็นด้วย
.........................................และร้อยละ 10.5 ไม่มีความเห็น
 
ตารางแสดงการประมวลผลข้อมูล
 
...................................................ตารางที่ 1 ข้อมูลประชากรศาสตร์
   จำนวน ร้อยละ
เพศ :    
            โสด 619 54.3
             ไม่โสด 521 45.7
อายุ :    
            18 – 25 ปี 423 37.1
            26 – 35 ปี 356 31.2
            36 – 45 ปี 255 22.4
            มากกว่า 45 ปี 106 9.3
การศึกษา:    
            ประถมศึกษา 217 19.0
            มัธยมศึกษา 245 21.5
            ปวช. 55 4.8
            ปวส./อนุปริญญา 113 9.9
            ปริญญาตรี 481 42.2
            สูงกว่าปริญญาตรี 29 2.5
อาชีพ :    
            รับราชการ 51 4.5
            รัฐวิสาหกิจ 23 2.0
            พนักงานบริษัทเอกชน 223 19.6
            เจ้าของกิจการ 53 4.6
            รับจ้างทั่วไป 148 13.0
            ค้าขาย 232 20.4
            นักศึกษา 261 22.9
            พ่อบ้าน/แม่บ้าน 110 9.6
            อื่น ๆ 39 3.4
..................................................ตารางที่ 2 ท่านทราบข่าวเกี่ยวกับการที่ศาลรัฐธรรมนูญคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล”
....................................................................ของตนเองหรือสามี หรือไม่
  จำนวน ร้อยละ
ทราบ 982 86.1
ไม่ทราบ 150 13.2
ไม่มีความเห็น 8 0.7
................................................. ตารางที่ 3 ท่านเห็นด้วยกับการที่ศาลรัฐธรรมนูญคืนอำนาจให้สตรีสามารถเลือกใช้ “นามสกุล”
.....................................................................ของตนเองหรือสามี หรือไม่
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย 710 62.3
ไม่เห็นด้วย 228 20.0
ไม่มีความเห็น 202 17.7
................................................. ตารางที่ 4 (เฉพาะผู้ที่สมรสแล้ว) ท่านจะใช้นามสกุลใคร
  จำนวน ร้อยละ
ใช้นามสกุลสามีเช่นเดิม 289 55.5
เปลี่ยนมาใช้นามสกุลตนเอง 170 32.6
ยังไม่แน่ใจ 62 11.9
.................................................. ตารางที่ 5 (เฉพาะผู้ที่ยังไม่ได้สมรส) เมื่อท่านสมรส ท่านจะใช้นามสกุลใคร
  จำนวน ร้อยละ
ใช้นามสกุลตนเอง 192 31.0
ใช้นามสกุลสามี
 151 24.4
ยังไม่แน่ใจ 276 44.6
.................................................. ตารางที่ 6 โปรดแสดงความเห็นในกรณีการให้อำนาจสตรีเลือกใช้ “นามสกุล” ของตนหรือสามี
......................................................................กับประเด็นต่อไปนี้
.................................................. ทำให้วัฒนธรรมและวิถีชีวิตคนไทยเปลี่ยนไป
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย
 501 43.9
ไม่เห็นด้วย 543 47.6
ไม่มีความเห็น 96 8.4
.................................................. สามารถแก้ปัญหาการถูกริดรอนสิทธิและเสรีภาพได้
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย
 720 63.2
ไม่เห็นด้วย 296 26.0
ไม่มีความเห็น 124 10.9
.................................................. เกิดความไม่เป็นปึกแผ่นของสถาบันครอบครัว
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย
 306 26.8
ไม่เห็นด้วย 712 62.5
ไม่มีความเห็น 122 10.7
.................................................. ก่อให้เกิดปัญหาชู้สาวได้ง่าย
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย
 459 40.3
ไม่เห็นด้วย 507 44.5
ไม่มีความเห็น 174 15.3
.................................................. สร้างปัญหาให้กับบุตร
  จำนวน ร้อยละ
เห็นด้วย
 468 41.1
ไม่เห็นด้วย 552 48.4
ไม่มีความเห็น 120 10.5
สามารถทำการ Vote ได้วันละ 1 ครั้ง
Vote :  ดีมาก(5) ดี (4) ปานกลาง(3) พอใช้ (2) แย่ (1)  
Download document file :   ( %E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%20%E2%80%9C%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E2%80%9D )

ศูนย์วิจัยกรุงเทพโพลล์ ( Email : research@bu.ac.th )

โทร. 0-2350-3500 ต่อ 1776